Gheteye Gomshodeh

Eshgho dâdim, bi hich hesâbi

Bâ ye del-e sâde o bi neghâb

Vali hamishe hame nemimoonan

Ba'ziâ miyân o miran, bi javâb

Man tâze fahmidam too in râh

Dard-e eshgham ye joor panâhe

Har zakhmi ke moonde roo-ye delam

Dâre misâze mano, âroom âroom

Mâ ghete-ye gomshode nistim

Kasi nemiyâd kâmelemoon kone

Mâ az del-e zakhmâmoon boland mishim

Har chi shekast, dobâre joon migire

Mâ ghete-ye gomshode nistim

Mâ khod-e râhim, khod-e residan

Age shab oomad, age del larzid

Bâzam mimoonim, vâse edâme dâdan

Ba'ziâ miyân, vali nemimoonan

Ba'ziâ hastan, vali nemikhoonan

Ye edde mâ ro nemibinan

Ye edde az door faghat mikhoonan

Mâ donbâleshoon too shahr migardim

Too koochehâye khaste o bâroon

Vali ba'zi âdamâ too donyâ

Hich vaght peydâ nemishan âsoon

Man tâze fahmidam too in râh

Dard-e eshgham ye joor panâhe

Har zakhmi ke moonde roo-ye delam

Dâre misâze mano, âroom âroom

Mâ ghete-ye gomshode nistim

Kasi nemiyâd kâmelemoon kone

Mâ az del-e zakhmâmoon boland mishim

Har chi shekast, dobâre joon migire

Mâ ghete-ye gomshode nistim

Mâ khod-e râhim, khod-e residan

Age shab oomad, age del larzid

Bâzam mimoonim, vâse edâme dâdan

Age kasi raft, shâyad vaghteshe

Khodeto peydâ koni dobâre

Age eshghi moond, age nâpadid shod

To hanooz hasti, to hanooz setâre

Na bâ raftan-e kasi tamoom mishi

Na bâ moondan-e kasi tâze mishi

To az del-e hamin shekastanhâ

Ye rooz khod-e khodet mishi

Mâ ghete-ye gomshode nistim

Mâ zakhm khordim, vali nashekastim

Az shab gozashtim, az gham gozashtim

Vali az khodemoon jodâ nashodim

Mâ ghete-ye gomshode nistim

Mâ khod-e râhim, khod-e residan

Na kasi mâ ro kâmel mikone

Na mâ mimoonim too tars-e naresidan

Tah-e in râh ye râz-e sâdast

Kâmel boodan ya'ni edâme

Mâ gom nashodim too in târiki

Mâ noor-e khodemoonim hamishe